When editing files in a Terminal Window, you can use vi, emacs, or pluma. The vi/emacs editors use keyboard shortcuts and may take a while to learn, while pluma is a very basic editor. To launch pluma, type:

pluma myfile.txt

In the Desktop environment, you can also use the Pluma Text Editor.